Goethe-Institut promove live sobre o livro bilíngue Pedro e Lisa: Aventura no Brasil

19/07/2021


Live Conversas na Biblioteca do Goethe-Institut retorna em 2021 falando sobre literatura infantil bilíngue


Foto: Letícia Möller; Carla Pilla; Britta Moench-Pingel


Na sexta-feira da próxima semana, dia 23 de julho, às 15h, a Biblioteca do Goethe-Institut Porto Alegre fará uma live em seu YouTube retomando o projeto Conversas na Biblioteca. Nesta nova edição, a Diretora de Comunicação e Biblioteca Bibiana Nilsson conversará com a autora Letícia Möller, a ilustradora Carla Pilla e a tradutora Britta Moench-Pingel sobre o livro Pedro e Lisa: Aventura no Brasil (Pedro und Lisa: Abenteuer in Brasilien).

O bate-papo se aprofundará em diversas temáticas sobre a produção cultural voltada para crianças e como ela pode aproximar diferentes gerações, fortalecendo elos familiares e afetivos.

A série PEDRO E LISA inaugura a proposta da Editora Dialogar, em parceria com a Editora Girabrasil (Alemanha), de oferecer às crianças e famílias do Brasil e da Alemanha histórias bilíngues, em que o português e o alemão andam juntos. A obra é pensada com carinho para as crianças brasileiras que estudam o alemão, nas crianças de ascendência brasileira que vivem na Alemanha e ainda nas crianças alemãs que estudam o português com histórias que buscam ampliar os horizontes culturais das crianças.


CONVERSAS NA BIBLIOTECA COM LETÍCIA MÖLLER, BRITTA MOENCH-PINGEL E CARLA PILLA

Dia 23 de julho, às 15h

No YouTube do Goethe-Institut Porto Alegre: